Conciliation du milieu de soins et du milieu de vie en centre d’hébergement et de soins de longue durée (CHSLD)

This summary document (16 pages) offers recommendations on harmonizing care settings and the living environments in Quebec’s long-term care centres (CHSLDs).

Year: 2020
Languages: French
Format: Summary document
Dimension(s) of caregiving:
  • Analysis of caregiving support

Besoin de soutien? →

APPELEZ AU 811 (Info-Santé/Info-Social). Si vous avez besoin de soutien, avez des inquiétudes ou des questions au sujet de votre santé ou celle d’un⋅e proche, composez le 811 afin de parler avec un⋅e professionnel⋅le de la santé ou un⋅e intervenant⋅e, 24 heures par jour, 7 jours par semaine. C’est gratuit et confidentiel.

Si vous souhaitez parler à un⋅e professionnel⋅le spécialisé⋅e en proche aidance en lien avec une situation difficile, obtenir des références ou pour poser des questions, contactez le service Info-Aidant de l’Appui.

Ouvert du lundi au vendredi de 8h à 18h.

1 855 852-7784

[email protected]

www.lappui.org

Pour obtenir du soutien et de l’information pour les personnes proches aidantes dans votre région, consultez le répertoire de ressources de l’Appui ou la liste des organismes membres de Proche aidance Québec.

!

This summary document (16 pages, in French) offers recommendations on harmonizing care settings and the living environments in Quebec’s long-term care centres (CHSLDs). It summarizes the key findings of an INESSS report published in September 2020 entitled Conciliation du milieu de soins et du milieu de vie en CHSLD.The role of caregivers in achieving this balance is also discussed.

The recommendations are based on a literature review along with input from key stakeholders. The document is intended for policymakers, CHSLD managers responsible for care and service coordination, and living environment and nursing advisors seeking to implement practices that reconcile the clinical, medical and procedural aspects of care settings with the personal, social and emotional environments of long-term care centres.

Curious for more?

Consult the full report and the video presentation on the INESSS website.