This document (in French) is part of a series of guides in a best practices compendium aimed to support and promote full recognition of caregivers of older adults. It examines the process of implementing a regional issue table — the “Table de concertation régionale en proche aidance 0-100 ans” — in the territory covered by the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec.