Ce portrait statistique (10 pages) présente une analyse des caractéristiques des personnes proches aidantes et des personnes aidées. Les conséquences des responsabilités de proche aidance sur la vie familiale, personnelle et sociale sont également examinées.