{"id":3348,"date":"2022-10-04T13:47:09","date_gmt":"2022-10-04T18:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/mission-and-functions\/"},"modified":"2023-10-26T09:24:17","modified_gmt":"2023-10-26T14:24:17","slug":"mission-and-functions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/mission-and-functions\/","title":{"rendered":"Mission and functions"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;sub-hero-actualities&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#00293C&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;22%&#8221; background_position=&#8221;center_right&#8221; background_horizontal_offset=&#8221;15%&#8221; custom_padding=&#8221;40px||40px||true|false&#8221; background_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; background_image_width_tablet=&#8221;33%&#8221; background_image_width_phone=&#8221;49%&#8221; background_position_tablet=&#8221;bottom_right&#8221; background_horizontal_offset_tablet=&#8221;20%&#8221; background_horizontal_offset_phone=&#8221;10%&#8221; background_vertical_offset_tablet=&#8221;-50px&#8221; background_vertical_offset_phone=&#8221;-70px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;align-items:center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#2BAFAB&#8221; text_font_size=&#8221;42px&#8221; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#2BAFAB&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Mission and functions of the Quebec Observatory on Caregiving<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_blurb use_icon=&#8221;on&#8221; font_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; image_icon_background_color=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; icon_placement=&#8221;left&#8221; image_icon_width=&#8221;40px&#8221; content_max_width=&#8221;100%&#8221; module_class=&#8221;download&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; body_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; image_icon_custom_margin=&#8221;11px||||false|false&#8221; max_width=&#8221;500px&#8221; animation=&#8221;off&#8221; link_option_url=&#8221;https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/R-1.1?langCont=en#se:35&#8243; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; border_radii_image=&#8221;on|100%|100%|100%|100%&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Source: An Act to recognize and support caregivers, articles 35 and 36<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/globe.png&#8221; alt=&#8221;Globe&#8221; title_text=&#8221;Globe&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;add_space full_width&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#CCD4D8&#8243; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_module=&#8221;1032&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||6px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;besion_trigger&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#00293C&#8221; text_font_size=&#8221;28px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||26px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Besoin de soutien? \u2192<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;besion_show&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;||display:none;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#00293C&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;1000px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;20px||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>APPELEZ AU 811 (<strong><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/health\/finding-a-resource\/info-sante-811\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Info-Sant\u00e9<\/a><\/strong>\/<strong><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/health\/finding-a-resource\/info-social-811\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Info-Social<\/a><\/strong>). If you need support or have concerns or questions about your health or that of a family member or friend, call 811 to speak to a nurse or psychosocial worker. Bilingual and available 24 hours a day, 7 days a week, it\u2019s free and confidential. <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;besion_show&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width:100%!important;||max-width:100%!important;||display:none;&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#00293C&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;1000px&#8221; max_width_tablet=&#8221;90%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;20px||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Si vous souhaitez parler \u00e0 un\u22c5e professionnel\u22c5le sp\u00e9cialis\u00e9\u22c5e en proche aidance en lien avec une situation difficile, obtenir des r\u00e9f\u00e9rences ou pour poser des questions, contactez le service Info-Aidant de l\u2019Appui.<br \/>Ouvert tous les jours, de 8h \u00e0 20h.<\/p>\n<p><a href=\"tel:1%20855%20852-7784\"><span style=\"color: #2bafab;\"><strong>1 855 852-7784<\/strong><\/span><\/a><br \/><a href=\"mailto:info-aidant@lappui.org\"><span style=\"color: #2bafab;\"><strong>info-aidant@lappui.org<\/strong><\/span><\/a><br \/><strong><a href=\"https:\/\/www.lappui.org\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.lappui.org<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;besion_show&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width:100%!important;||max-width:100%!important;||display:none;&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#00293C&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_tablet=&#8221;90%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Pour obtenir du soutien et de l\u2019information pour les personnes proches aidantes dans votre r\u00e9gion, consultez le <a href=\"https:\/\/repertoire.lappui.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>r\u00e9pertoire de ressources de l\u2019Appui<\/strong><\/a> ou la <a href=\"https:\/\/procheaidance.quebec\/organismes-soutien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>liste des organismes membres de Proche aidance Qu\u00e9bec.<\/strong><\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=&#8221;&#x24;||divi||400&#8243; icon_width=&#8221;45px&#8221; url=&#8221;https:\/\/procheaidance.quebec\/organismes-soutien\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_2,1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_font_size=&#8221;32px&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;32px&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;28px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Mission<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;730px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The purpose of the Observatory is to provide reliable and objective information regarding caregiving through observation, monitoring, analysis and knowledge sharing.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_2&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#ccd4d8&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;1000px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/OQPA-white.png&#8221; title_text=&#8221;OQPA white&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;90px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_2_font=&#8221;|700|||||||&#8221; header_2_text_align=&#8221;center&#8221; header_2_font_size=&#8221;31px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; header_2_font_size_tablet=&#8221;29px&#8221; header_2_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; header_2_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Specific functions <\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_type=&#8221;none&#8221; module_class=&#8221;liste&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||0px||false|false&#8221; inline_fonts=&#8221;ABeeZee&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-size: x-large; font-family: ABeeZee; font-weight: normal; line-height: 0px; position: relative; top: 3px; padding-top: 14px;\">\u2022 <\/span>Collect, integrate, compile, analyze and disseminate information, in particular of a statistical nature, on caregiving.<\/li>\n<li><span style=\"font-size: x-large; font-family: ABeeZee; font-weight: normal; line-height: 0px; position: relative; top: 3px; padding-top: 14px;\">\u2022 <\/span>Monitor the evolution of caregivers\u2019 needs as well as effective and innovative practices, measures and actions, at the national and international levels, to support caregivers.<\/li>\n<li><span style=\"font-size: x-large; font-family: ABeeZee; font-weight: normal; line-height: 0px; position: relative; top: 3px; padding-top: 14px;\">\u2022 <\/span>Facilitate the transfer of knowledge for the benefit of the various actors involved in caregiving.<\/li>\n<li><span style=\"font-size: x-large; font-family: ABeeZee; font-weight: normal; line-height: 0px; position: relative; top: 3px; padding-top: 14px;\">\u2022 <\/span>Facilitate collaborations regarding caregiving, in particular with university institutions, research centres, other observatories or the government bodies participating in research activities or activities to promote clinical excellence and efficient use of resources in health and social services.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The Observatory also advises the minister responsible for seniors and caregivers by finding and reporting on current or emerging knowledge and trends concerning evaluation approaches and indicators. These indicators measure caregivers\u2019 quality of life, health and well-being; they also gauge the impact of the policy directions, measures and actions set out in the Quebec government\u2019s <a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/document-003000\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">national policy for caregivers<\/a>and<a href=\"https:\/\/publications.msss.gouv.qc.ca\/msss\/document-003191\/?&amp;date=DESC&amp;type=plan-d-action&amp;critere=type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2021-2026 government action plan<\/a> .<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221;center_it&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;7px||15px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;d4da6f6c-4a77-4c68-a11a-55f5fe06b6f1&#8243; max_width=&#8221;500px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2>Target audiences<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text ul_type=&#8221;none&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; custom_margin=&#8221;||10px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>The Observatory\u2019s target audiences cut across different disciplines and sectors. They include:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; custom_margin=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li>Caregivers<\/li>\n<li>Non-governmental organizations<\/li>\n<li>Government authorities<\/li>\n<li>The scientific community<\/li>\n<li>The health and social services network<\/li>\n<li>The general public<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_font_size=&#8221;32px&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;30px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;26px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>To explore this section further<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;center_it&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;1px||0px||false|false&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;display:grid;||grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr 1fr;||grid-column-gap:20px;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_css_main_element_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_css_main_element_tablet=&#8221;display:grid;||grid-template-columns: 1fr 1fr;||grid-column-gap:20px;&#8221; custom_css_main_element_phone=&#8221;display:grid;||grid-template-columns: 1fr 1fr;||grid-column-gap:20px;&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;plannification_CTA&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; min_height=&#8221;170px&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjI1MSJ9fQ==@&#8221; global_module=&#8221;551&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; background_enable_image__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;rgba(0,41,60,0.33) 3%|#00293c 100%&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;306deg&#8221; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c0 propos<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;plannification_CTA&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; min_height=&#8221;170px&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjQ4NyJ9fQ==@&#8221; global_module=&#8221;549&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_image__hover=&#8221;https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/blogue-thumbnail.png&#8221; background__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; background_enable_image__hover=&#8221;off&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;306deg&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;rgba(0,41,60,0.33) 3%|#00293c 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>Vision et valeurs<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;plannification_CTA&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; min_height=&#8221;170px&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjUxNCJ9fQ==@&#8221; global_module=&#8221;558&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_image__hover=&#8221;https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/blogue-thumbnail.png&#8221; background__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; background_enable_image__hover=&#8221;off&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;306deg&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;rgba(0,41,60,0.33) 3%|#00293c 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>P\u00f4les strat\u00e9giques<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=&#8221;plannification_CTA&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _dynamic_attributes=&#8221;link_option_url&#8221; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; min_height=&#8221;170px&#8221; link_option_url=&#8221;@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjMzMSJ9fQ==@&#8221; global_module=&#8221;548&#8243; saved_tabs=&#8221;all&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; background_image__hover=&#8221;https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/blogue-thumbnail.png&#8221; background__hover_enabled=&#8221;off|desktop&#8221; background_enable_image__hover=&#8221;off&#8221; text_text_color__hover=&#8221;#FFFFFF&#8221; text_text_color__hover_enabled=&#8221;on|hover&#8221; use_background_color_gradient__hover=&#8221;off&#8221; background_color_gradient_direction__hover=&#8221;306deg&#8221; background_color_gradient_stops__hover=&#8221;rgba(0,41,60,0.33) 3%|#00293c 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image__hover=&#8221;on&#8221;]<\/p>\n<p>\u00c9quipe<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mission and functions of the Quebec Observatory on CaregivingSource: An Act to recognize and support caregivers, articles 35 and 36Besoin de soutien? \u2192APPELEZ AU 811 (Info-Sant\u00e9\/Info-Social). If you need support or have concerns or questions about your health or that of a family member or friend, call 811 to speak to a nurse or psychosocial [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3348","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mission and functions | Quebec Observatory on Caregiving<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Observatory supports caregiving stakeholders and their efforts to foster awareness and recognition of the contribution of caregivers, and to assist them in their role.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/mission-and-functions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mission and functions | Quebec Observatory on Caregiving\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Observatory supports caregiving stakeholders and their efforts to foster awareness and recognition of the contribution of caregivers, and to assist them in their role.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/mission-and-functions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Observatoireprocheaidance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-26T14:24:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/mission-and-functions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/mission-and-functions\\\/\",\"name\":\"Mission and functions | Quebec Observatory on Caregiving\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-10-04T18:47:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-26T14:24:17+00:00\",\"description\":\"The Observatory supports caregiving stakeholders and their efforts to foster awareness and recognition of the contribution of caregivers, and to assist them in their role.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/mission-and-functions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/mission-and-functions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/mission-and-functions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mission and functions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Observatoireprocheaidance\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Observatoire Proche Aidance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png\",\"width\":1327,\"height\":426,\"caption\":\"Observatoire Proche Aidance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mission and functions | Quebec Observatory on Caregiving","description":"The Observatory supports caregiving stakeholders and their efforts to foster awareness and recognition of the contribution of caregivers, and to assist them in their role.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/mission-and-functions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mission and functions | Quebec Observatory on Caregiving","og_description":"The Observatory supports caregiving stakeholders and their efforts to foster awareness and recognition of the contribution of caregivers, and to assist them in their role.","og_url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/mission-and-functions\/","og_site_name":"Observatoireprocheaidance","article_modified_time":"2023-10-26T14:24:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/mission-and-functions\/","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/mission-and-functions\/","name":"Mission and functions | Quebec Observatory on Caregiving","isPartOf":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2022-10-04T18:47:09+00:00","dateModified":"2023-10-26T14:24:17+00:00","description":"The Observatory supports caregiving stakeholders and their efforts to foster awareness and recognition of the contribution of caregivers, and to assist them in their role.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/mission-and-functions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/mission-and-functions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/mission-and-functions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mission and functions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/","name":"Observatoireprocheaidance","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#organization","name":"Observatoire Proche Aidance","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png","contentUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png","width":1327,"height":426,"caption":"Observatoire Proche Aidance"},"image":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3348"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4604,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3348\/revisions\/4604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}