[et_pb_section fb_built=”1″ module_class=”sub-hero-actualities” _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” background_color=”#00293C” background_enable_image=”off” background_size=”custom” background_image_width=”17%” background_position=”center_right” background_horizontal_offset=”15%” custom_padding=”40px||40px||true|false” background_last_edited=”off|desktop” background_image_width_tablet=”33%” background_image_width_phone=”49%” background_position_tablet=”bottom_right” background_horizontal_offset_tablet=”20%” background_horizontal_offset_phone=”10%” background_vertical_offset_tablet=”-50px” background_vertical_offset_phone=”-70px” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_3,1_3″ make_equal=”on” _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”align-items:center;” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#2BAFAB” text_font_size=”42px” header_font=”|800|||||||” header_text_color=”#2BAFAB” max_width=”600px” custom_margin=”||15px||false|false” text_font_size_tablet=”40px” text_font_size_phone=”36px” text_font_size_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”40px” header_font_size_phone=”36px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#FFFFFF” max_width=”500px” locked=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Below are a few definitions that clarify the Observatory\u2019s view of caregiving and form the basis of its mission. These definitions are regularly updated in consultation with our committees and collaborators to reflect the most recent developments.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE1OTAifX0=@” url_new_window=”on” button_text=”See our interactive infographic” _builder_version=”4.22.1″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/icone_2-02-gris-1.png” alt=”la proche aidance” title_text=”la proche aidance” align=”center” _builder_version=”4.18.1″ _module_preset=”default” width=”70%” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Section” module_class=”add_space full_width” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”#CCD4D8″ display_conditions=”W3siaWQiOiJmZWFiZmViMy02ZGIyLTQ1NmEtOTNhOS05MDk0Njc4YmRhZjAiLCJjb25kaXRpb24iOiJwYWdlIiwiY29uZGl0aW9uU2V0dGluZ3MiOnsiZGlzcGxheVJ1bGUiOiJpc05vdCIsImR5bmFtaWNQb3N0cyI6W3sibGFiZWwiOiJRdVx1MjAxOWVzdC1jZSBxdVx1MjAxOXVuZSBwZXJzb25uZSBwcm9jaGUgYWlkYW50ZSA\/IiwidmFsdWUiOiIxNTkwIn1dLCJwb3N0VHlwZUxhYmVsIjoiUGFnZXMiLCJhZG1pbkxhYmVsIjoiUGFnZXMiLCJlbmFibGVDb25kaXRpb24iOiJvbiJ9LCJvcGVyYXRvciI6Ik9SIn1d” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_module=”1032″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||6px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text module_class=”besion_trigger” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_text_color=”#00293C” text_font_size=”28px” text_orientation=”center” max_width=”700px” module_alignment=”center” custom_margin=”||26px||false|false” custom_padding=”||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
Need help? \u2192<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=”besion_show” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||20px||false|false” custom_css_main_element=”||display:none;” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”#00293C” text_orientation=”center” max_width=”1000px” module_alignment=”center” custom_padding=”20px||30px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
CALL 811 (Info-Sant\u00e9<\/a><\/strong>\/Info-Social<\/a><\/strong>). If you need support or have concerns or questions about your health or that of a family member or friend, call 811 to speak to a nurse or psychosocial worker. Bilingual and available 24 hours a day, 7 days a week, it\u2019s free and confidential.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=”besion_show” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”||20px||false|false” custom_css_main_element=”width:100%!important;||max-width:100%!important;||display:none;” border_width_top=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#00293C” text_orientation=”center” max_width=”1000px” max_width_tablet=”90%” max_width_phone=”90%” max_width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” custom_padding=”20px||30px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n To speak to a caregiver counselor about a difficult situation, ask questions or get a referral, call l\u2019Appui\u2019s Caregiver Support Helpline<\/strong><\/a>. 1 855 852-7784<\/strong><\/span><\/a> [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=”besion_show” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”50px||||false|false” custom_css_main_element=”width:100%!important;||max-width:100%!important;||display:none;” border_width_top=”1px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” text_text_color=”#00293C” text_orientation=”center” max_width=”800px” max_width_tablet=”90%” max_width_phone=”90%” max_width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” custom_margin=”||15px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n To find community resources offering caregiving information and support near you, consult l\u2019Appui\u2019s Resource Directory<\/strong><\/a> or Proche aidance Qu\u00e9bec’s list of member organizations (in French only)<\/strong><\/a>.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_icon font_icon=”$||divi||400″ icon_width=”45px” url=”https:\/\/procheaidance.quebec\/organismes-soutien\/” url_new_window=”on” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_font=”|700|||||||” header_font_size=”32px” header_2_font=”|700|||||||” header_2_font_size=”32px” custom_margin=”||0px||false|false” header_font_size_tablet=”30px” header_font_size_phone=”28px” header_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_font_size_tablet=”30px” header_2_font_size_phone=”28px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”15px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” max_width=”730px” custom_margin=”||20px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n “Caregiving”<\/strong> designates a situation in which one or more “caregivers” provide support to one or more “care receivers” (individuals with a temporary or ongoing incapacity).<\/p>\n This support can take many different forms, including providing transportation, helping with personal care or housekeeping, offering emotional support, assisting with medical treatments or coordinating care and services.<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_toggle title=”Examples of caregiving:” open_toggle_text_color=”#000000″ open_toggle_background_color=”#FFFFFF” closed_toggle_background_color=”#FFFFFF” icon_color=”#00293C” open_icon_color=”#00293C” module_class=”list_spacing” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” title_text_color=”#000000″ title_level=”h6″ title_font_size=”16px” custom_margin=”||7px|||” border_width_all=”0px” border_width_top=”1px” border_color_top=”#00293C” border_width_bottom=”1px” border_color_bottom=”#00293C” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||20px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n Caregiving at minimum thus consists of the caregiver\/care receiver dyad<\/strong> that is a key focal point of caregiving activities, research, initiatives, policies, etc.<\/p>\n The term “caregiving” does not refer solely to the caregivers themselves, but to the situation that brings them together with the care receiver.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” background_color=”#ccd4d8″ locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” max_width=”1000px” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/OQPA-white.png” title_text=”OQPA white” align=”center” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” max_width=”90px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” header_2_font=”|700|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_font_size=”31px” custom_margin=”||||false|false” header_2_font_size_tablet=”29px” header_2_font_size_phone=”26px” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text ul_type=”none” module_class=”liste” _builder_version=”4.22.1″ _module_preset=”default” text_orientation=”center” custom_margin=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ inline_fonts=”ABeeZee” global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n The Act to recognize and support<\/a> Any person who provides support to one or more members of his or her immediate circle who has or have a temporary or permanent physical, psychological, psychosocial or other incapacity, regardless of their age or living environment, and with whom the person shares an emotional bond as a family member or otherwise. <\/em><\/p>\n The support is continuous or occasional, and short- or long-term, and is provided on a non-professional basis and in a free, enlightened and revocable manner in order, among other things, to promote the care receiver\u2019s recovery and the preservation and improvement of his or her quality of life at home or in other living environments. <\/em><\/p>\n It may take various forms, such as transportation, assistance with personal care and housekeeping, emotional support, or coordination of care and services. The support may also entail financial repercussions for caregivers or limit their capacity to take care of their own physical and mental health or fulfil their other social and family responsibilities.<\/em><\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjE1OTAifX0=@” url_new_window=”on” button_text=”Consult our infographic ” button_alignment=”center” _builder_version=”4.22.1″ _dynamic_attributes=”button_url” _module_preset=”default” custom_padding=”5px|||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ module_class=”center_it” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”7px||0px||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”d4da6f6c-4a77-4c68-a11a-55f5fe06b6f1″ max_width=”500px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text ul_type=”none” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” max_width=”600px” custom_margin=”||10px||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n A care receiver<\/strong> is any person who, due to a temporary or permanent physical, psychological, psychosocial or other incapacity, receives support from one or more person(s) who care about them (family member, friend, neighbour, etc.).<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” border_width_top=”1px” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_margin=”||15px||false|false” custom_padding=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” text_font=”|700|||||||” text_font_size=”32px” text_font_size_tablet=”30px” text_font_size_phone=”26px” text_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n To explore this section further<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=”center_it” _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_padding=”1px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.18.0″ _module_preset=”default” custom_css_main_element=”display:grid;||grid-template-columns: 1fr 1fr 1fr 1fr;||grid-column-gap:20px;” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element_tablet=”display:grid;||grid-template-columns: 1fr 1fr; ||grid-column-gap:20px;” custom_css_main_element_phone=”display:grid;||grid-template-columns: 1fr 1fr; ||grid-column-gap:20px;”][et_pb_text module_class=”plannification_CTA” _builder_version=”4.18.0″ _dynamic_attributes=”link_option_url” _module_preset=”default” background_enable_image=”off” min_height=”170px” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjY3NSJ9fQ==@” global_module=”818″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” background__hover_enabled=”off|desktop” background_image__hover=”https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/blogue-thumbnail.png” background_enable_image__hover=”on” background_color_gradient_stops__hover=”rgba(0,41,60,0.33) 3%|#00293c 100%” use_background_color_gradient__hover=”on” background_color_gradient_overlays_image__hover=”on” background_color_gradient_direction__hover=”306deg” text_text_color__hover_enabled=”on|hover” text_text_color__hover=”#FFFFFF”]<\/p>\n La proche aidance en chiffres au Qu\u00e9bec<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=”plannification_CTA” _builder_version=”4.18.0″ _dynamic_attributes=”link_option_url” _module_preset=”default” background_enable_image=”off” min_height=”170px” link_option_url=”@ET-DC@eyJkeW5hbWljIjp0cnVlLCJjb250ZW50IjoicG9zdF9saW5rX3VybF9wYWdlIiwic2V0dGluZ3MiOnsicG9zdF9pZCI6IjYxOSJ9fQ==@” global_module=”819″ saved_tabs=”all” global_colors_info=”{}” background_image__hover=”https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/blogue-thumbnail.png” background__hover_enabled=”off|desktop” background_enable_image__hover=”on” text_text_color__hover=”#FFFFFF” text_text_color__hover_enabled=”on|hover” use_background_color_gradient__hover=”on” background_color_gradient_direction__hover=”306deg” background_color_gradient_stops__hover=”rgba(0,41,60,0.33) 3%|#00293c 100%” background_color_gradient_overlays_image__hover=”on”]<\/p>\n La proche aidance en cinq volets<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Definitions of caregivingBelow are a few definitions that clarify the Observatory\u2019s view of caregiving and form the basis of its mission. These definitions are regularly updated in consultation with our committees and collaborators to reflect the most recent developments.Need help? \u2192CALL 811 (Info-Sant\u00e9\/Info-Social). If you need support or have concerns or questions about your health […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3328","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Bilingual; open daily from 8 a.m. to 8 p.m.<\/p>\n
info-aidant@lappui.org<\/strong><\/span><\/a>
www.lappui.org\/en\/<\/a><\/strong><\/p>\nWhat is caregiving?<\/h2>\n
\n
What is a caregiver? <\/h2>\n
caregivers<\/a> defines the term \u201ccaregiver\u201d as follows: <\/strong><\/p>\nWhat does “care receiver” mean in a caregiving context?<\/h2>\n