{"id":3283,"date":"2022-11-23T08:55:12","date_gmt":"2022-11-23T13:55:12","guid":{"rendered":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/newsletter-archive\/"},"modified":"2026-06-25T10:45:41","modified_gmt":"2026-06-25T14:45:41","slug":"newsletter-archive","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/newsletter-archive\/","title":{"rendered":"Newsletter archive"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; module_class=&#8221;sub-hero-actualities&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#00293C&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; background_size=&#8221;custom&#8221; background_image_width=&#8221;17%&#8221; background_position=&#8221;center_right&#8221; background_horizontal_offset=&#8221;15%&#8221; custom_padding=&#8221;40px||40px||true|false&#8221; background_last_edited=&#8221;off|desktop&#8221; background_image_width_tablet=&#8221;33%&#8221; background_image_width_phone=&#8221;49%&#8221; background_position_tablet=&#8221;bottom_right&#8221; background_horizontal_offset_tablet=&#8221;20%&#8221; background_horizontal_offset_phone=&#8221;10%&#8221; background_vertical_offset_tablet=&#8221;-50px&#8221; background_vertical_offset_phone=&#8221;-70px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_css_main_element=&#8221;align-items:center;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#2BAFAB&#8221; text_font_size=&#8221;42px&#8221; header_font=&#8221;|800|||||||&#8221; header_text_color=&#8221;#2BAFAB&#8221; max_width=&#8221;600px&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; text_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;40px&#8221; header_font_size_phone=&#8221;36px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h1>Newsletter archive <\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.25.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; max_width=&#8221;500px&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>From issue to issue, the newsletter highlights the most important news from the Observatory and its stakeholders over time.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/icone_2-04-gris.png&#8221; alt=&#8221;Our news&#8221; title_text=&#8221;Our news&#8221; align=&#8221;center&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;60%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; disabled_on=&#8221;off|off|off&#8221; module_class=&#8221;add_space full_width&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#CCD4D8&#8243; display_conditions=&#8221;W3siaWQiOiJmZWFiZmViMy02ZGIyLTQ1NmEtOTNhOS05MDk0Njc4YmRhZjAiLCJjb25kaXRpb24iOiJwYWdlIiwiY29uZGl0aW9uU2V0dGluZ3MiOnsiZGlzcGxheVJ1bGUiOiJpc05vdCIsImR5bmFtaWNQb3N0cyI6W3sibGFiZWwiOiJRdVx1MjAxOWVzdC1jZSBxdVx1MjAxOXVuZSBwZXJzb25uZSBwcm9jaGUgYWlkYW50ZSA\/IiwidmFsdWUiOiIyMzk5In1dLCJwb3N0VHlwZUxhYmVsIjoiUGFnZXMiLCJhZG1pbkxhYmVsIjoiUGFnZXMiLCJlbmFibGVDb25kaXRpb24iOiJvbiJ9LCJvcGVyYXRvciI6Ik9SIn1d&#8221; custom_padding=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||6px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text module_class=&#8221;besion_trigger&#8221; _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700|||||||&#8221; text_text_color=&#8221;#00293C&#8221; text_font_size=&#8221;28px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;700px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||26px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>Need help? \u2192<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;besion_show&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;0px||20px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;||display:none;&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#00293C&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;1000px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;20px||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>CALL 811 (<strong><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/health\/finding-a-resource\/info-sante-811\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Info-Sant\u00e9<\/a><\/strong>\/<strong><a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/en\/health\/finding-a-resource\/info-social-811\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Info-Social<\/a><\/strong>). If you need support or have concerns or questions about your health or that of a family member or friend, call 811 to speak to a nurse or psychosocial worker. Bilingual and available 24 hours a day, 7 days a week, it\u2019s free and confidential.  <\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;besion_show&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||20px||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width:100%!important;||max-width:100%!important;||display:none;&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.22.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#00293C&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;1000px&#8221; max_width_tablet=&#8221;90%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;20px||30px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>To speak to a caregiver counselor about a difficult situation, ask questions or get a referral, call l<b><a href=\"https:\/\/www.lappui.org\/en\/about-us\/contact-our-caregiver-support-helpline\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u2019Appui\u2019s Caregiver Support Helpline<\/a><\/b>.<\/p>\n<p>Bilingual; open Monday to Friday from 8 a.m. to 6 p.m.<\/p>\n<p><a href=\"tel:1%20855 852-7784\"><span style=\"color: #2bafab;\"><strong>1 855 852-7784<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:info-aidant@lappui.org\"><span style=\"color: #2bafab;\"><strong>info-aidant@lappui.org<\/strong><\/span><\/a><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.lappui.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.lappui.org\/en\/<\/a><\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=&#8221;besion_show&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;50px||||false|false&#8221; custom_css_main_element=&#8221;width:100%!important;||max-width:100%!important;||display:none;&#8221; border_width_top=&#8221;1px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.21.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_text_color=&#8221;#00293C&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; max_width_tablet=&#8221;90%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_margin=&#8221;||15px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>To find community resources offering caregiving information and support near you, consult<a href=\"https:\/\/repertoire.lappui.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong> l\u2019Appui\u2019s Resource Directory<\/strong><\/a> or <a href=\"https:\/\/procheaidance.quebec\/organismes-soutien\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Proche aidance Qu\u00e9bec&#8217;s list of member organizations (in French only)<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_icon icon_width=&#8221;45px&#8221; url=&#8221;https:\/\/procheaidance.quebec\/organismes-soutien\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_icon][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row column_structure=&#8221;2_5,3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;2_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/001-1.png&#8221; alt=&#8221;No 16. Lights, camera, Observatory!&#8221; title_text=&#8221;No 16. Lights, camera, Observatory!&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; box_shadow_style=&#8221;preset3&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;1px|||||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><span data-teams=\"true\">In the <strong><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=HWz2IkGDIbM3kAXtBtmoQSKCKVMB8yvzpgzjTtrk5RRicGfs7xGk5-Sw28E6bLICyOvSVx3JUUxQTfORgV1BUAN-b6Ova_B_0XgJXjGEd9hykzA9rEOltVN_ItKrFsu7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">latest issue of its newsletter<\/a><\/strong>, the Observatory highlights its most recent achievements, inspiring events, and promising initiatives led by other actors in the field. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=HWz2IkGDIbM3kAXtBtmoQSKCKVMB8yvzpgzjTtrk5RRicGfs7xGk5-Sw28E6bLICyOvSVx3JUUxQTfORgV1BUAN-b6Ova_B_0XgJXjGEd9hykzA9rEOltVN_ItKrFsu7&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Read the latest issue&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;3_5&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_toggle title=&#8221;2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_color_all=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=HWz2IkGDIbM3kAXtBtmoQSKCKVMB8yvzpgzjTtrk5RRicGfs7xGk5-Sw28E6bLICyOvSVx3JUUxQTfORgV1BUAN-b6Ova_B_0XgJXjGEd9hykzA9rEOltVN_ItKrFsu7\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 16. Lights, camera, Observatory! <\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=Ijco6FRK4e1YSMleDdjL5RmPezJPQgQO4uibNHX_zWd9ulbnT2AbQGN1cQ5rptKl6FAXR6nmBDCxBJwzJjpUWJBqTBQpAzTRigpPOp1vC__m0ID8K1AzCyF6AsOH-L9B#English\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 15. <\/a><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=Ijco6FRK4e1YSMleDdjL5RmPezJPQgQO4uibNHX_zWd9ulbnT2AbQGN1cQ5rptKl6FAXR6nmBDCxBJwzJjpUWJBqTBQpAzTRigpPOp1vC__m0ID8K1AzCyF6AsOH-L9B#English\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">In the deep midwinter<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;2025&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=8qi5JMZyo6xPpzY1sdwTnmobDVcJ-xjmStv51GKQi0J9r7DJRlGYpoDdwvjaBWpI5KvBEFAN_KbkXLx92eoyc-YqtMRJmSiEjxTuy8lqHfw-1_dL-k7R0IgwscOf0aRE#English\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 14. One week, one united voice<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=8qi5JMZyo6xPpzY1sdwTnmobDVcJ-xjmStv51GKQi0J9r7DJRlGYpoDdwvjaBWpI5KvBEFAN_KbkXLx92eoyc-YqtMRJmSiEjxTuy8lqHfw-1_dL-k7R0IgwscOf0aRE#English\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 13. Fresh updates to kick off the fall!<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=a0E69wgzxfWHPiZQhl7QczXbTMMq4HSV2gDM-cAhTu8V2P1Yn1JXTF38hE7ghC6CXcnvVcnK1r7Z6coIywbcnp8M8CSkO2YA8sPSp2gmB764teyYBvxaf_0a-qeMZJku\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 12. A summertime of information, support and action<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=9UM4HlJCY5bxF1VqDKv0owgYwBP7E2p1ec2_iFK_e5E3hFE0RasxcZQItN04iaJokYd5LSdhfruhv5fVe82KjlGcolgHjreqrOyNv1gMg7mqw1E2OtW_RoCkQtqhl57t\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 11. What about caregiving in a mental health context?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=mXU7aCKBeH28TaT73PlDqanq5zxOauZFAsfT_SVQyl5_UIHNu9Pif93BfVoKSBycmtKMsJ28gqipmjdJBk480g~~\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 10. Happy New Year 2025!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;2024&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=U3_cx91mAI-L2ify92TJbF7JE32F16NqwW1rdP04gVCXhPz5mWWHyUuIn48SaJB2dkH0sxJbxAS10_u9v_CcnigyVTzwqnN5bZmz04v__mtqK4p5ORl_jPdIiiPE99p3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 9. National Caregivers Week 2024<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=kJDS0N05njJXB5BwHarw4zmnsV2b2CSzMtCRFu6i0AEn5e2OQfphl0j2GPHRRXeq5zUv3icPgL6zWz2PyIEDzHCJwyDZF_hcQIgGvufhAqW2IQnjppabBv_t_wCCRfuy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 8. As the summer wanes, an eventful fall revs up!<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=Sb5ZYaTI52FcsC4H2ggX56pmJVljPmCrYrJzwJ5mElJy7s9cENfYs-TyV5UAscjGVNQQvCKgnulN39dC_ohuiSzsvtPWISsSz_bIk0490a6B4KqTr7s2HtZjUImyXc1_\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 7. Summer is here!<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=jpTdAbv0LNHfbuLn7dHwqa9ol9ySQlKDBs_4xHnv6VXR7d10RlG2FpOKRwyOmkybxj0-lZS6dLCFOiD_FqdEfQ~~\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 6. Scientific Watch Bulletin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=j8bGdGMBRUB68dYBS2600qJ9z7ayJbvJR7Ve6gUVmqQV0jEeyaWA-ySwBKNQYX085h4a3-80KmW1tkE7wbNzpg~~\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 5. Goodbye 2023, welcome 2024!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;2023&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=0VzCcRUCvxKoIxFM6Bwxck2-nmu697rIbLeL2ixrExQj01AcerPs0T0-lAskKgZFD4CgSYNQwxbA6UR2GCi-vQ~~\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 4. National Caregivers Week 2023<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=GFxae3zXpKEJffab8Dir2BW0euce-MnHva-hqbxljmwoklAiRhlEEXhz_qjqrb_rtklg_FA_crxs7IKudm23WA~~#English%20version\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 3. Launching of the Knowledge portal on caregiving<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=4PXL-CU4nhV_LD2zlolBrIZbxGSLnZKOuewarfaJecCKv8GpyzT57Fgy31NenNc4KysY5H5GbpnnroyhsrAuiw~~#English%20version\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 2. International Women&#8217;s Day<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][et_pb_toggle title=&#8221;2022&#8243; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; link_option_url_new_window=&#8221;on&#8221; border_color_all=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/app.cyberimpact.com\/newsletter-view-online?ct=wzvNYm7ufHhhpxNF_gvVXH0yAkUlMKZpECUHLRR89G3moZrh2T8NxsdbuDNWRbQWbHZS66iGA8ocXCRlWixzeQ~~#English%20version\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">No. 1. National Caregivers Week 2022<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_toggle][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Newsletter archive From issue to issue, the newsletter highlights the most important news from the Observatory and its stakeholders over time.Need help? \u2192CALL 811 (Info-Sant\u00e9\/Info-Social). If you need support or have concerns or questions about your health or that of a family member or friend, call 811 to speak to a nurse or psychosocial worker. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-3283","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newsletter archive - Observatoireprocheaidance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/newsletter-archive\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter archive - Observatoireprocheaidance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RECONFIGURING THE ROLE OF PARENT CAREGIVERWhen a child with autism becomes an adult, the role of parent caregivers may be reconfigured, shaped by both their own realities and those of their child. More concretely, parents may shift from a role of intensive, direct support to one that is less demanding and more distant. There can [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/newsletter-archive\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Observatoireprocheaidance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-25T14:45:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/newsletter-archive\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/newsletter-archive\\\/\",\"name\":\"Newsletter archive - Observatoireprocheaidance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-23T13:55:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-25T14:45:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/newsletter-archive\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/newsletter-archive\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/newsletter-archive\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsletter archive\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Observatoireprocheaidance\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Observatoire Proche Aidance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png\",\"width\":1327,\"height\":426,\"caption\":\"Observatoire Proche Aidance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter archive - Observatoireprocheaidance","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/newsletter-archive\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Newsletter archive - Observatoireprocheaidance","og_description":"RECONFIGURING THE ROLE OF PARENT CAREGIVERWhen a child with autism becomes an adult, the role of parent caregivers may be reconfigured, shaped by both their own realities and those of their child. More concretely, parents may shift from a role of intensive, direct support to one that is less demanding and more distant. There can [&hellip;]","og_url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/newsletter-archive\/","og_site_name":"Observatoireprocheaidance","article_modified_time":"2026-06-25T14:45:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/newsletter-archive\/","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/newsletter-archive\/","name":"Newsletter archive - Observatoireprocheaidance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2022-11-23T13:55:12+00:00","dateModified":"2026-06-25T14:45:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/newsletter-archive\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/newsletter-archive\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/newsletter-archive\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsletter archive"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/","name":"Observatoireprocheaidance","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#organization","name":"Observatoire Proche Aidance","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png","contentUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png","width":1327,"height":426,"caption":"Observatoire Proche Aidance"},"image":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3283"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24732,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3283\/revisions\/24732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}