{"id":8777,"date":"2024-03-01T12:59:15","date_gmt":"2024-03-01T17:59:15","guid":{"rendered":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/"},"modified":"2025-12-02T11:34:53","modified_gmt":"2025-12-02T16:34:53","slug":"le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire","status":"publish","type":"knowledge_directory","link":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/","title":{"rendered":"Le partenariat entre les patients, leur famille et les soignants : Une relation \u00e0 construire !"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>This <strong><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=O72Jdyrho_A\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">webinar<\/a><\/strong> (43 min, in French) looks at patient\/family\/caregiver involvement and partnership practices in pediatric care through the work of the Bureau du partenariat patients-familles-soignants (BPPFS) at the Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine. Its presenters are a patient-partner and a pediatric intensive care nurse from the BPPFS. The Bureau\u2019s mandate is to support clinical teams and families in partnership practices and foster initiatives to improve care, services, research, teaching or governance as they relate to patient\/family\/caregiver partnerships. The presenters address the BPPFS\u2019s creation in 2018, the concept of partnering in pediatric care and the facilitators and obstacles to implementing partnership practices between clinicians and patients, families and caregivers.<\/p>\n<p>The webinar aired on March 1, 2024 in association with the organization L\u2019accompagnateur.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=O72Jdyrho_A&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Watch the webinar (In French)&#8221; _builder_version=&#8221;4.25.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-14px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This webinar (43 min) looks at patient\/family\/caregiver involvement and partnership practices in pediatric care through the work of the Bureau du partenariat patients-familles-soignants (BPPFS) at the Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":8773,"parent":0,"template":"","format":[49],"meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"auteur":[444,446],"organisme":[448,450],"class_list":["post-8777","knowledge_directory","type-knowledge_directory","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","auteur-marie-france-langlet-en","auteur-andreanne-vigneault-en","organisme-centre-hospitalier-universitaire-sainte-justine-en","organisme-laccompagnateur-en"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le partenariat entre les patients, leur famille et les soignants : Une relation \u00e0 construire ! - Observatoireprocheaidance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This webinar (43 min) looks at patient\/family\/caregiver involvement and partnership practices in pediatric care through the work of the Bureau du partenariat patients-familles-soignants (BPPFS) at the Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le partenariat entre les patients, leur famille et les soignants : Une relation \u00e0 construire ! - Observatoireprocheaidance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This webinar (43 min) looks at patient\/family\/caregiver involvement and partnership practices in pediatric care through the work of the Bureau du partenariat patients-familles-soignants (BPPFS) at the Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Observatoireprocheaidance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-02T16:34:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image-Partenariat-patients-famille-et-soignants.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\\\/\",\"name\":\"Le partenariat entre les patients, leur famille et les soignants : Une relation \u00e0 construire ! - Observatoireprocheaidance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Image-Partenariat-patients-famille-et-soignants.png\",\"datePublished\":\"2024-03-01T17:59:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-02T16:34:53+00:00\",\"description\":\"This webinar (43 min) looks at patient\\\/family\\\/caregiver involvement and partnership practices in pediatric care through the work of the Bureau du partenariat patients-familles-soignants (BPPFS) at the Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Image-Partenariat-patients-famille-et-soignants.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Image-Partenariat-patients-famille-et-soignants.png\",\"width\":1600,\"height\":1000,\"caption\":\"Image Partenariat patients famille et soignants - R\u00e9pertoire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le partenariat entre les patients, leur famille et les soignants : Une relation \u00e0 construire !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Observatoireprocheaidance\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Observatoire Proche Aidance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png\",\"width\":1327,\"height\":426,\"caption\":\"Observatoire Proche Aidance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le partenariat entre les patients, leur famille et les soignants : Une relation \u00e0 construire ! - Observatoireprocheaidance","description":"This webinar (43 min) looks at patient\/family\/caregiver involvement and partnership practices in pediatric care through the work of the Bureau du partenariat patients-familles-soignants (BPPFS) at the Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Le partenariat entre les patients, leur famille et les soignants : Une relation \u00e0 construire ! - Observatoireprocheaidance","og_description":"This webinar (43 min) looks at patient\/family\/caregiver involvement and partnership practices in pediatric care through the work of the Bureau du partenariat patients-familles-soignants (BPPFS) at the Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine.","og_url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/","og_site_name":"Observatoireprocheaidance","article_modified_time":"2025-12-02T16:34:53+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1000,"url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image-Partenariat-patients-famille-et-soignants.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/","name":"Le partenariat entre les patients, leur famille et les soignants : Une relation \u00e0 construire ! - Observatoireprocheaidance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image-Partenariat-patients-famille-et-soignants.png","datePublished":"2024-03-01T17:59:15+00:00","dateModified":"2025-12-02T16:34:53+00:00","description":"This webinar (43 min) looks at patient\/family\/caregiver involvement and partnership practices in pediatric care through the work of the Bureau du partenariat patients-familles-soignants (BPPFS) at the Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/#primaryimage","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image-Partenariat-patients-famille-et-soignants.png","contentUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Image-Partenariat-patients-famille-et-soignants.png","width":1600,"height":1000,"caption":"Image Partenariat patients famille et soignants - R\u00e9pertoire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/le-partenariat-entre-les-patients-leur-famille-et-les-soignants-une-relation-a-construire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le partenariat entre les patients, leur famille et les soignants : Une relation \u00e0 construire !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/","name":"Observatoireprocheaidance","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#organization","name":"Observatoire Proche Aidance","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png","contentUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png","width":1327,"height":426,"caption":"Observatoire Proche Aidance"},"image":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory\/8777","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge_directory"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory\/8777\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19251,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory\/8777\/revisions\/19251"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8777"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=8777"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=8777"},{"taxonomy":"caregiver_component","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=8777"},{"taxonomy":"auteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteur?post=8777"},{"taxonomy":"organisme","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/organisme?post=8777"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}