{"id":4120,"date":"2019-06-08T13:59:38","date_gmt":"2019-06-08T18:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/knowledge_directory\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/"},"modified":"2024-04-23T08:45:11","modified_gmt":"2024-04-23T13:45:11","slug":"pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie","status":"publish","type":"knowledge_directory","link":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/","title":{"rendered":"Pour ne pas seulement survivre, mais vivre avec qualit\u00e9 ! Guide de soutien aux personnes proches aidantes \u2013 accompagnement en soins palliatifs et de fin de vie."},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;\u200e&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Text&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">This<\/span> <a href=\"https:\/\/www.santeestrie.qc.ca\/clients\/SanteEstrie\/soins-services\/Pour_tous\/Soins_palliatifs_et_de_fin_de_vie\/Guide_Soutien_Proches_aidants2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span data-contrast=\"auto\">guide<\/span><\/b><\/a> <span data-contrast=\"auto\">(42 pages, in French) provides caregivers with information on the various stages of supporting a loved one through palliative or end-of-life care. The guide,<\/span><span data-contrast=\"auto\">which is divided into three sections corresponding to the three stages of the support journey (shock, the ups and downs, and the end of life), offers tools,<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u200e resources and thoughts on how to better support caregivers who must go through this process.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-27px|||||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><i><span data-contrast=\"auto\">Note that the guide was created specifically to meet the needs of caregivers living in the area covered by the CIUSSS de l\u2019Estrie\u2013CHUS; as a result, the resources it lists are local. o see the resources available in other regions, consult the <a href=\"https:\/\/repertoire.lappui.org\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>L\u2019Appui\u2019s caregiver resource directory.<\/strong><\/a><\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.santeestrie.qc.ca\/clients\/SanteEstrie\/soins-services\/Pour_tous\/Soins_palliatifs_et_de_fin_de_vie\/Guide_Soutien_Proches_aidants2019.pdf&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;See the guide (in French)&#8221; _builder_version=&#8221;4.23&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;-25px||35px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_margin=&#8221;||23px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A <strong><a href=\"https:\/\/youtu.be\/okFvYOMiYd8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">video<\/a><\/strong> (9 min., in French) on the guide\u2019s development was published on December 3, 2019 by the <\/span><span data-contrast=\"none\">Communaut\u00e9 de pratique virtuelle Continuum a\u00een\u00e9s. The presenter is<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Mona Abaoui, knowledge broker for the Centre int\u00e9gr\u00e9 universitaire de sant\u00e9 et de services sociaux de l\u2019Estrie \u2013 Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CIUSSS de l\u2019Estrie\u2013CHUS). The guide\u2019s development is also detailed in a caregiving practice community <strong><a href=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IF3_spfv.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">publication<\/a><\/strong> (in French) released in 2021 by the knowledge transfer team at the Institut Universitaire de premi\u00e8re ligne en sant\u00e9 et services sociaux (IUPLSSS), part of the CIUSSS de l\u2019Estrie\u2013CHUS. <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/youtu.be\/okFvYOMiYd8&#8243; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Watch the video (in French)&#8221; _builder_version=&#8221;4.24.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This guide (42 pages, in French) provides caregivers with information on the various stages of supporting a loved one through palliative or end-of-life care. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":2987,"parent":0,"template":"","format":[51,49],"meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<span data-contrast=\"auto\">Ce <\/span><a href=\"https:\/\/www.santeestrie.qc.ca\/clients\/SanteEstrie\/soins-services\/Pour_tous\/Soins_palliatifs_et_de_fin_de_vie\/Guide_Soutien_Proches_aidants2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b><span data-contrast=\"auto\">guide <\/span><\/b><\/a><span data-contrast=\"auto\">(42 pages) destin\u00e9 aux personnes proches aidantes offre de l\u2019information sur les diff\u00e9rentes \u00e9tapes du parcours d\u2019accompagnement d\u2019un proche en soins palliatifs ou en soins de fin de vie. Le guide e<\/span><span data-contrast=\"auto\">st divis\u00e9 en trois parties correspondant \u00e0 trois \u00e9tapes du parcours d\u2019accompagnement : le choc, les hauts et les bas et la fin de vie de l\u2019\u00eatre cher. Il propos<\/span><span data-contrast=\"auto\">e plusieurs outils, ressources et r\u00e9flexions pour mieux soutenir les personnes proches aidantes qui vivent cette r\u00e9alit\u00e9.<\/span><span data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Une <a href=\"https:\/\/youtu.be\/okFvYOMiYd8\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">capsule vid\u00e9o<\/a> (9min) portant sur le processus d\u2019\u00e9laboration du guide a \u00e9t\u00e9 diffus\u00e9e le 3 d\u00e9cembre 2019 par la <\/span><span data-contrast=\"none\">Communaut\u00e9 de pratique virtuelle Continuum a\u00een\u00e9s. Elle est<\/span><span data-contrast=\"auto\"> pr\u00e9sent\u00e9e par Mona Abaoui, courti\u00e8re des connaissances pour le Centre int\u00e9gr\u00e9 universitaire de sant\u00e9 et de services sociaux de l\u2019Estrie \u2013 Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke (CIUSSS de l\u2019Estrie \u2013 CHUS). Le processus de cr\u00e9ation du guide fait aussi l\u2019objet d\u2019un <a href=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IF3_spfv.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cahier<\/a> r\u00e9alis\u00e9 en 2021 par l\u2019\u00e9quipe des projets nationaux en transfert de connaissances de l\u2019Institut universitaire de premi\u00e8re ligne en sant\u00e9 et services sociaux du CIUSSS de l'Estrie-CHUS, dans le cadre de la Communaut\u00e9 de pratique Proche aidance. <\/span><span data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<i><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 noter que le guide a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 sp\u00e9cifiquement pour r\u00e9pondre aux besoins des personnes proches aidantes r\u00e9sidant sur le territoire couvert par le CIUSSS de l\u2019Estrie - CHUS. Ainsi, les ressources propos\u00e9es dans ce guide sont des ressources locales. Pour conna\u00eetre les ressources disponibles dans d\u2019autres r\u00e9gions, vous pouvez consulter\u202fle <a href=\"https:\/\/repertoire.lappui.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e9pertoire des ressources de l\u2019Appui pour les proches aidants<\/a>.<\/span><\/i><span data-ccp-props=\"{\"134245418\":true,\"201341983\":0,\"335551550\":6,\"335551620\":6,\"335559739\":160,\"335559740\":259}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<strong><a href=\"https:\/\/www.santeestrie.qc.ca\/clients\/SanteEstrie\/soins-services\/Pour_tous\/Soins_palliatifs_et_de_fin_de_vie\/Guide_Soutien_Proches_aidants2019.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span class=\"NormalTextRun CommentStart CommentHighlightPipeClicked CommentHighlightClicked SCXW27722826 BCX0\">Consulter cette publication<\/span><\/a><span class=\"NormalTextRun CommentHighlightPipeClicked SCXW27722826 BCX0\">\u00a0<\/span><\/strong>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"auteur":[272,273],"organisme":[187],"class_list":["post-4120","knowledge_directory","type-knowledge_directory","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","auteur-mona-abaoui-en","auteur-naomi-dufour-en","organisme-ciusss-de-lestrie-chus"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pour ne pas seulement survivre, mais vivre avec qualit\u00e9 ! Guide de soutien aux personnes proches aidantes \u2013 accompagnement en soins palliatifs et de fin de vie. - Observatoireprocheaidance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This guide (42 pages, in French) provides caregivers with information on the various stages of supporting a loved one through palliative or end-of-life care.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pour ne pas seulement survivre, mais vivre avec qualit\u00e9 ! Guide de soutien aux personnes proches aidantes \u2013 accompagnement en soins palliatifs et de fin de vie. - Observatoireprocheaidance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This guide (42 pages, in French) provides caregivers with information on the various stages of supporting a loved one through palliative or end-of-life care.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Observatoireprocheaidance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-23T13:45:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantesPAL-800x500-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/\",\"name\":\"Pour ne pas seulement survivre, mais vivre avec qualit\u00e9 ! Guide de soutien aux personnes proches aidantes \u2013 accompagnement en soins palliatifs et de fin de vie. - Observatoireprocheaidance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantesPAL-800x500-1.png\",\"datePublished\":\"2019-06-08T18:59:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-23T13:45:11+00:00\",\"description\":\"This guide (42 pages, in French) provides caregivers with information on the various stages of supporting a loved one through palliative or end-of-life care.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantesPAL-800x500-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantesPAL-800x500-1.png\",\"width\":1600,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pour ne pas seulement survivre, mais vivre avec qualit\u00e9 ! Guide de soutien aux personnes proches aidantes \u2013 accompagnement en soins palliatifs et de fin de vie.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Observatoireprocheaidance\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Observatoire Proche Aidance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png\",\"width\":1327,\"height\":426,\"caption\":\"Observatoire Proche Aidance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pour ne pas seulement survivre, mais vivre avec qualit\u00e9 ! Guide de soutien aux personnes proches aidantes \u2013 accompagnement en soins palliatifs et de fin de vie. - Observatoireprocheaidance","description":"This guide (42 pages, in French) provides caregivers with information on the various stages of supporting a loved one through palliative or end-of-life care.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Pour ne pas seulement survivre, mais vivre avec qualit\u00e9 ! Guide de soutien aux personnes proches aidantes \u2013 accompagnement en soins palliatifs et de fin de vie. - Observatoireprocheaidance","og_description":"This guide (42 pages, in French) provides caregivers with information on the various stages of supporting a loved one through palliative or end-of-life care.","og_url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/","og_site_name":"Observatoireprocheaidance","article_modified_time":"2024-04-23T13:45:11+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1000,"url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantesPAL-800x500-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/","name":"Pour ne pas seulement survivre, mais vivre avec qualit\u00e9 ! Guide de soutien aux personnes proches aidantes \u2013 accompagnement en soins palliatifs et de fin de vie. - Observatoireprocheaidance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantesPAL-800x500-1.png","datePublished":"2019-06-08T18:59:38+00:00","dateModified":"2024-04-23T13:45:11+00:00","description":"This guide (42 pages, in French) provides caregivers with information on the various stages of supporting a loved one through palliative or end-of-life care.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/#primaryimage","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantesPAL-800x500-1.png","contentUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantesPAL-800x500-1.png","width":1600,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/pour-ne-pas-seulement-survivre-mais-vivre-avec-qualite-guide-de-soutien-aux-personnes-proches-aidantes-accompagnement-en-soins-palliatifs-et-de-fin-de-vie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pour ne pas seulement survivre, mais vivre avec qualit\u00e9 ! Guide de soutien aux personnes proches aidantes \u2013 accompagnement en soins palliatifs et de fin de vie."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/","name":"Observatoireprocheaidance","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#organization","name":"Observatoire Proche Aidance","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png","contentUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png","width":1327,"height":426,"caption":"Observatoire Proche Aidance"},"image":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory\/4120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge_directory"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory\/4120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8021,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory\/4120\/revisions\/8021"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=4120"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=4120"},{"taxonomy":"caregiver_component","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=4120"},{"taxonomy":"auteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteur?post=4120"},{"taxonomy":"organisme","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/organisme?post=4120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}