{"id":22779,"date":"2025-05-01T16:10:48","date_gmt":"2025-05-01T20:10:48","guid":{"rendered":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/?post_type=knowledge_directory&#038;p=22779"},"modified":"2026-04-14T16:23:41","modified_gmt":"2026-04-14T20:23:41","slug":"les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2","status":"publish","type":"knowledge_directory","link":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/","title":{"rendered":"Les demandes anticip\u00e9es d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir : les enjeux pour les personnes et leurs proches"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<span data-contrast=\"none\">This\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PMT3M_8rQQY\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>webinar<\/strong><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0(1h\u00a010m, in French)\u00a0presented by\u00a0the\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">Federation of Quebec Alzheimer Societies\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">examines the\u00a0clinical,\u00a0social\u00a0and ethical questions that the\u00a0anticipated\u00a0requests for medical\u00a0assistance\u00a0in dying\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">(MAID)\u00a0may\u00a0raise\u00a0for\u00a0both\u00a0individuals\u00a0diagnosed\u00a0with major neurocognitive disorders\u00a0and their\u00a0caregivers.\u00a0As well as\u00a0providing an overview on how the MAID process works, the\u00a0webinar\u00a0explores\u00a0the real and\u00a0perceived\u00a0responsibilities\u00a0of caregiving.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Maryse\u00a0Souli\u00e8res,\u00a0social worker\u00a0and professor at the\u00a0Universit\u00e9 de Montr\u00e9al\u2019s\u00a0<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u00c9cole de travail social<\/span><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0shares insights\u00a0from\u00a0a\u00a0research project\u00a0on the issues\u00a0surrounding medical\u00a0assistance\u00a0in dying.\u00a0The\u00a0webinar\u00a0first aired on May\u00a016,\u00a02025.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;335559739&quot;:0}\">\u00a0<\/span><br \/>\n[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=PMT3M_8rQQY&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Watch the webinar (in French) &#8221; _builder_version=&#8221;4.27.6&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This webinar (1h 10m) presented by the Federation of Quebec Alzheimer Societies examines the clinical, social and ethical questions that the anticipated requests for medical assistance in dying (MAID) may raise for both individuals diagnosed with major neurocognitive disorders and their caregivers. <\/p>\n","protected":false},"featured_media":17952,"parent":0,"template":"","format":[52],"meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"auteur":[1041],"organisme":[197],"class_list":["post-22779","knowledge_directory","type-knowledge_directory","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","auteur-maryse-soulieres","organisme-federation-of-quebec-alzheimer-societies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les demandes anticip\u00e9es d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir : les enjeux pour les personnes et leurs proches - Observatoireprocheaidance<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"This webinar (1h 10m) presented by the Federation of Quebec Alzheimer Societies examines the clinical, social and ethical questions that the anticipated requests for medical assistance in dying (MAID) may raise for both individuals diagnosed with major neurocognitive disorders and their caregivers.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les demandes anticip\u00e9es d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir : les enjeux pour les personnes et leurs proches - Observatoireprocheaidance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This webinar (1h 10m) presented by the Federation of Quebec Alzheimer Societies examines the clinical, social and ethical questions that the anticipated requests for medical assistance in dying (MAID) may raise for both individuals diagnosed with major neurocognitive disorders and their caregivers.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Observatoireprocheaidance\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-14T20:23:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Les-demandes-anticipees-daide-medicale-FR-Repertoire.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\\\/\",\"name\":\"Les demandes anticip\u00e9es d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir : les enjeux pour les personnes et leurs proches - Observatoireprocheaidance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Les-demandes-anticipees-daide-medicale-FR-Repertoire.png\",\"datePublished\":\"2025-05-01T20:10:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-14T20:23:41+00:00\",\"description\":\"This webinar (1h 10m) presented by the Federation of Quebec Alzheimer Societies examines the clinical, social and ethical questions that the anticipated requests for medical assistance in dying (MAID) may raise for both individuals diagnosed with major neurocognitive disorders and their caregivers.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Les-demandes-anticipees-daide-medicale-FR-Repertoire.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Les-demandes-anticipees-daide-medicale-FR-Repertoire.png\",\"width\":2400,\"height\":1500,\"caption\":\"Les demandes anticip\u00e9es d'aide m\u00e9dicale FR - R\u00e9pertoire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/caregiving-knowledge-portal\\\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les demandes anticip\u00e9es d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir : les enjeux pour les personnes et leurs proches\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Observatoireprocheaidance\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Observatoire Proche Aidance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png\",\"width\":1327,\"height\":426,\"caption\":\"Observatoire Proche Aidance\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/observatoireprocheaidance.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les demandes anticip\u00e9es d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir : les enjeux pour les personnes et leurs proches - Observatoireprocheaidance","description":"This webinar (1h 10m) presented by the Federation of Quebec Alzheimer Societies examines the clinical, social and ethical questions that the anticipated requests for medical assistance in dying (MAID) may raise for both individuals diagnosed with major neurocognitive disorders and their caregivers.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les demandes anticip\u00e9es d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir : les enjeux pour les personnes et leurs proches - Observatoireprocheaidance","og_description":"This webinar (1h 10m) presented by the Federation of Quebec Alzheimer Societies examines the clinical, social and ethical questions that the anticipated requests for medical assistance in dying (MAID) may raise for both individuals diagnosed with major neurocognitive disorders and their caregivers.","og_url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/","og_site_name":"Observatoireprocheaidance","article_modified_time":"2026-04-14T20:23:41+00:00","og_image":[{"width":2400,"height":1500,"url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Les-demandes-anticipees-daide-medicale-FR-Repertoire.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/","name":"Les demandes anticip\u00e9es d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir : les enjeux pour les personnes et leurs proches - Observatoireprocheaidance","isPartOf":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Les-demandes-anticipees-daide-medicale-FR-Repertoire.png","datePublished":"2025-05-01T20:10:48+00:00","dateModified":"2026-04-14T20:23:41+00:00","description":"This webinar (1h 10m) presented by the Federation of Quebec Alzheimer Societies examines the clinical, social and ethical questions that the anticipated requests for medical assistance in dying (MAID) may raise for both individuals diagnosed with major neurocognitive disorders and their caregivers.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Les-demandes-anticipees-daide-medicale-FR-Repertoire.png","contentUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Les-demandes-anticipees-daide-medicale-FR-Repertoire.png","width":2400,"height":1500,"caption":"Les demandes anticip\u00e9es d'aide m\u00e9dicale FR - R\u00e9pertoire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/caregiving-knowledge-portal\/les-demandes-anticipees-daide-medicale-a-mourir-les-enjeux-pour-les-personnes-et-leurs-proches-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les demandes anticip\u00e9es d\u2019aide m\u00e9dicale \u00e0 mourir : les enjeux pour les personnes et leurs proches"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/","name":"Observatoireprocheaidance","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#organization","name":"Observatoire Proche Aidance","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png","contentUrl":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Observatoire-de-la-proche-aidance_F-01.png","width":1327,"height":426,"caption":"Observatoire Proche Aidance"},"image":{"@id":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory\/22779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory"}],"about":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/knowledge_directory"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory\/22779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22787,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/knowledge_directory\/22779\/revisions\/22787"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17952"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=22779"},{"taxonomy":"format","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=22779"},{"taxonomy":"caregiver_component","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/format?post=22779"},{"taxonomy":"auteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/auteur?post=22779"},{"taxonomy":"organisme","embeddable":true,"href":"https:\/\/observatoireprocheaidance.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/organisme?post=22779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}